Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán Sirach 41:18 - Catholic Public Domain Version18 Better is the man who hides his foolishness than the man who hides his wisdom. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible18 of error before a judge and an official, of lawlessness before the assembly and the people, of injustice before a partner and friend, Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version18 Better is the man that hideth his folly, then the man that hideth his wisdom. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)18 Before a judge, be ashamed of criminal behavior. Before a public assembly, be ashamed of breaking the law. Before a friend or partner, be ashamed of dishonesty. Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers18 of an offense before a judge and ruler, of iniquity before the congregation and the people, of unjust dealing before a partner and friend, Féach an chaibidilContemporary English Version Interconfessional Edition18 if you commit a crime and everyone in town comes to watch your trial; if you cheat your friends Féach an chaibidil |