Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán Sirach 40:27 - Catholic Public Domain Version27 There is no loss in the fear of the Lord, and it has no need to ask for assistance. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible27 Fear of the Lord is like an orchard of blessing, and it covers a person more fully than any glory. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version27 There is no want in the fear of the Lord, and it needeth not to seek for help. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)27 The fear of the Lord is like a rich garden of blessings; you could not want a more glorious shelter. Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers27 The fear of the Lord is like a garden of blessing and covers a man more than any glory. Féach an chaibidilContemporary English Version Interconfessional Edition27 If you obey the Lord, he will protect you and make your life a garden where blessings grow. Féach an chaibidil |