Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán Sirach 40:17 - Catholic Public Domain Version17 Grace is like a paradise of blessings, and mercy continues for eternity. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible17 Kindness is like an orchard of blessings, and an act of charity will last forever. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version17 Grace is like a paradise in blessings, and mercy remaineth for ever. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)17 Acts of kindness and charity are as lasting as eternity. Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers17 Kindness is like a garden of blessings. Almsgiving endures forever. Féach an chaibidilContemporary English Version Interconfessional Edition17 But those who show kindness, especially to the poor, are gardens that always bloom with blessing after blessing. Féach an chaibidil |