Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán Sirach 38:31 - Catholic Public Domain Version31 He gives his heart to the completion of his work, and his vigilance adorns it to perfection. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible31 All of these have relied on their hands, and each one is skilled in their work. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version31 He setteth his mind to finish his work, and his watching to polish them, to perfection. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)31 All of these people are skilled with their hands, each of them an expert at his own craft. Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers31 All these put their trust in their hands. Each becomes skillful in his own work. Féach an chaibidilContemporary English Version Interconfessional Edition31 All these are skilled people who work with their hands. Féach an chaibidil |