Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán Sirach 36:25 - Catholic Public Domain Version25 If she offers healing words, then she both comforts and shows mercy; and so her husband is not like other men. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible25 A perverse heart will cause grief, but an experienced person will know how to give payback. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version25 If she have a tongue that can cure, and likewise mitigate and shew mercy: her husband is not like other men. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)25 If property is not fenced in, thieves will wander in and help themselves. And if a man has no wife, he is a sighing wanderer; Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers25 Where no hedge is, the property will be plundered. He who has no wife will mourn as he wanders. Féach an chaibidilContemporary English Version Interconfessional Edition25 People with twisted minds cause a lot of trouble, but if you learn from experience you can send the trouble back on them. Féach an chaibidil |