Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Proverbs 13:10 - Catholic Public Domain Version

10 Among the arrogant, there are always conflicts. But those who do everything with counsel are ruled by wisdom.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

10 Only by pride cometh contention: But with the well advised is wisdom.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

10 By pride and insolence comes only contention, but with the well-advised is skillful and godly Wisdom.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

10 By pride cometh only contention; But with the well-advised is wisdom.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

10 The empty-headed cause conflict out of pride; those who take advice are wise.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

10 Among the proud there are always contentions: but they that do all things with counsel, are ruled by wisdom.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbs 13:10
23 Tagairtí Cros  

And so the people, seeing that the king had not been willing to listen to them, responded to him, saying: "What part do we have in David? Or what inheritance do we have in the son of Jesse? Go to your own tents, O Israel. Now David, see to your own house." And Israel went away to their own tents.


You have struck and prevailed over Idumea. And your heart has lifted you up. Be content with your own glory, and be seated your own house. Why would you provoke evil, so that you would fall, and Judah with you?"


Substance obtained in haste will be diminished. But what is collected by hand, little by little, shall be multiplied.


The light of the just enriches. But the lamp of the impious will be extinguished.


Whoever releases the water is the head of the conflict. And just before he suffers contempt, he abandons judgment.


Listen to counsel and take up discipline, so that you may be wise in your latter days.


Plans are strengthened by counsels. And wars are to be handled by governments.


A proud and arrogant one is also called ignorant, if he, in anger, acts according to pride.


The things that your eyes have seen, do not offer hastily in a quarrel, lest afterward you may not be able to make amends, when you have dishonored your friend.


Whoever boasts and enlarges himself stirs up conflicts. Yet truly, whoever trusts in the Lord will be healed.


Now there was also a contention among them, as to which of them seemed to be the greater.


then he is arrogant, knowing nothing, yet languishing amid the questions and quarrels of words. From these arise envy, contention, blasphemy, evil suspicions:


Where do wars and contentions among you come from? Is it not from this: from your own desires, which battle within your members?


And when each one had seen this, they were crying out together, "Never has such a thing been done in Israel, from the day that our fathers ascended from Egypt, even to the present time. Let a sentence be brought and let us decide in common what ought to be done."


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí