Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Jeremiah 13:15 - Catholic Public Domain Version

15 Hear and pay close attention. Do not choose to lift yourself up, for the Lord has spoken.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

15 Hear ye, and give ear; be not proud: for the LORD hath spoken.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

15 Hear and give ear, do not be proud, for the Lord has spoken [says Jeremiah].

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

15 Hear ye, and give ear; be not proud; for Jehovah hath spoken.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

15 Listen closely, don’t be arrogant, for the LORD has spoken.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

15 Hear ye, and give ear: Be not proud, for the Lord hath spoken.

Féach an chaibidil Cóip




Jeremiah 13:15
11 Tagairtí Cros  

All the arrogant are an abomination to the Lord. Even if hand will be joined to hand, he is not innocent. The beginning of a good way is to do justice. And this is more acceptable with God than to immolate sacrifices.


Listen, O heavens, and pay attention, O earth, for the Lord has spoken. I have nurtured and raised children, but they have spurned me.


Who is there among you who will hear this, who will listen closely and heed this in the future?


"Thus says the Lord: In the same way, I will cause the arrogance of Judah and the arrogance of Jerusalem to rot.


Yet truly, know and understand this: if you kill me, you will be bringing innocent blood against yourselves, and against this city and its inhabitants. For in truth, the Lord sent me to you, so as to speak all these words in your hearing."


Listen to this, elders, and pay close attention, all inhabitants of the land. Did this ever happen in your days or in the days of your fathers?


And the Lord took me, when I was following the flock, and the Lord said to me, 'Go, prophesy to my people Israel.' "


Be humbled in the sight of the Lord, and he will exalt you.


Whoever has an ear, let him hear what the Spirit says to the Churches."


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí