Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán Baruch 2:21 - Catholic Public Domain Version21 "Thus says the Lord, 'Bow down your shoulder and your neck, and do work for the king of Babylon, and settle in the land which I gave to your fathers, Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible21 “The Lord says: ‘Bend your shoulders and serve the king of Babylon, and then you’ll reside in the land that I gave to your ancestors. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version21 Thus saith the Lord: Bow down your shoulder, and your neck, and serve the king of Babylon: and you shall remain in the land which I have given to your fathers. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)21 ‘Bend your backs and serve the king of Babylonia, and you can remain in the land that I gave to your ancestors. Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers21 “The Lord says, ‘Bow your shoulders to serve the king of Babylon, and remain in the land that I gave to your fathers. Féach an chaibidilContemporary English Version Interconfessional Edition21 Long ago, your prophets gave us your message and told us that if we would obey the king of Babylonia and serve him, we would not be carried away from our homeland. Féach an chaibidil |