Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán Baruch 1:21 - Catholic Public Domain Version21 And we have not listened to the voice of the Lord our God, according to all the words of the prophets whom he sent to us. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible21 But we didn’t listen to the Lord God’s voice through the prophets whom he sent to us. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version21 And we have not hearkened to the voice of the Lord our God according to all the words of the prophets whom he sent to us: Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)21 We refused to obey the word of the Lord our God which he spoke to us through the prophets. Instead, we all did as we pleased and went on our own evil way. We turned to other gods and did things the Lord hates. Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers21 Nevertheless we didn’t listen to the voice of the Lord our God, according to all the words of the prophets whom he sent to us, Féach an chaibidilContemporary English Version Interconfessional Edition21 Even when the Lord's prophets came and told us how the Lord our God wanted us to live, we refused to listen. Féach an chaibidil |