Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán Baruch 1:18 - Catholic Public Domain Version18 And we have not been submissive to him, and we have not listened to the voice of the Lord our God, so as to walk in his commandments, which he has given to us. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible18 We have disobeyed the Lord. We have not listened to the Lord God’s voice so as to keep the commandments that he gave to us. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version18 And we were not obedient to him, and we have not harkened to the voice of the Lord our God, to walk in his commandments, which he hath given us. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)18 and have disobeyed him. We did not listen to him or live according to his commandments. Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers18 We have disobeyed him and have not listened to the voice of the Lord our God, to walk in the commandments of the Lord that he has set before us. Féach an chaibidilContemporary English Version Interconfessional Edition18 We have disobeyed him and have refused to follow the laws he has given. Féach an chaibidil |