2 Maccabees 4:31 - Catholic Public Domain Version

³¹ And so, the king hurried to come and calm them, leaving behind Andronicus, one of his associates, as his deputy.

Tuilleadh leaganacha

Common English Bible

³¹ The king swiftly set off to restore order to the situation, leaving Andronicus, one of his high-ranking officials, as his deputy.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³¹ The king therefore went in all haste to appease them, leaving Andronicus, one of his nobles, for his deputy.

Good News Translation (US Version)

³¹ So the king left Andronicus, one of his high officials, in command, while he hurried off to Cilicia to restore order.

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

³¹ The king therefore quickly came to settle matters, leaving for his deputy Andronicus, a man of high rank.

Contemporary English Version Interconfessional Edition

³¹ and the king hurried off to put down the revolt, leaving a senior official named Andronicus in charge of the kingdom.

2 Maccabees 4:31 Tagairtí Cros