Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán 2 Maccabees 4:18 - Catholic Public Domain Version18 But when the competition that was celebrated every fifth year was at Tyre, the king being present, Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible18 Once when the king was present at the athletic games they held every five years in Tyre, Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version18 Now when the game that was used every fifth year was kept at Tyre, the king being present, Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)18 Once when the king was present for the athletic games that were held every five years in the city of Tyre, Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers18 Now when certain games that came every fifth year were kept at Tyre, and the king was present, Féach an chaibidilContemporary English Version Interconfessional Edition18 King Antiochus attended a sports festival that was held once every four years in the city of Tyre. While he was there, Féach an chaibidil |