2 Maccabees 4:15 - Catholic Public Domain Version

¹⁵ And, even holding the honors of their fathers to be nothing, they esteemed the glories of the Greeks as best.

Tuilleadh leaganacha

Common English Bible

¹⁵ They ignored their ancestral honors and sought after Greek status symbols instead.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁵ And setting nought by the honours of their fathers, they esteemed the Grecian glories for the best:

Good News Translation (US Version)

¹⁵ They did not care about anything their ancestors had valued; they prized only Greek honors.

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

¹⁵ They despised the honors of their fathers, and valued the prestige of the Greeks best of all.

Contemporary English Version Interconfessional Edition

¹⁵ They sneered at the values our ancestors had prized, and their only goal in life was to receive Greek honors.

2 Maccabees 4:15 Tagairtí Cros