2 Maccabees 15:14 - Catholic Public Domain Version

¹⁴ In truth, Onias responded by saying: "This one loves his brothers and the people of Israel. This is he who prays greatly for the people and for all the holy city: Jeremiah, the prophet of God."

Tuilleadh leaganacha

Common English Bible

¹⁴ Onias said, “This man is one who loves his brothers and sisters and prays many prayers for the people and the holy city: God’s prophet Jeremiah.”

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁴ Then Onias answering, Raid: This is a lover of his brethren, and of the people of Israel: this is he that prayeth much for the people, and for all the holy city, Jeremias the prophet of God.

Good News Translation (US Version)

¹⁴ Onias said: “This is God's prophet Jeremiah, who loves the Jewish people and offers many prayers for us and for Jerusalem, the holy city.”

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

¹⁴ Onias answered and said, “This is the lover of the kindred, he who prays much for the people and the holy city: Jeremiah the prophet of God.

Contemporary English Version Interconfessional Edition

¹⁴ Onias said to me, “This man is God's prophet Jeremiah. He loves our nation and our holy city of Jerusalem so much that he never stops praying for us.”

2 Maccabees 15:14 Tagairtí Cros