Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán 2 Maccabees 12:23 - Catholic Public Domain Version23 But Judas pursued them vehemently, punishing the profane and striking down thirty thousand of their men. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible23 Judas pursued them vigorously. Stabbing sinners left and right, he killed as many as thirty thousand men. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version23 But Judas was vehemently earnest in punishing the profane, of whom he slew thirty thousand men. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)23 So Judas and his men pursued them as hard as they could, killing at least 30,000 of the enemy. Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers23 Judas continued the pursuit more vigorously, putting the wicked wretches to the sword, and he destroyed as many as thirty thousand men. Féach an chaibidilContemporary English Version Interconfessional Edition23 Our troops eagerly chased Timothy's wicked army and slaughtered almost 30,000 of them. Féach an chaibidil |