Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán 2 Maccabees 11:20 - Catholic Public Domain Version20 But as for other particulars, I have given orders by word, both to these, and to those who have been sent by me, to confer with you. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible20 But concerning the details, I commanded these men to confer with you, along with my representatives. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version20 But as concerning other particulars, I have given orders by word both to these, and to them that are sent by me, to commune with you. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)20 I have instructed your representatives and mine to meet with you to discuss the details of these matters. Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers20 Concerning this, I have given order in detail, both to these men and to those who are sent from me, to confer with you. Féach an chaibidilContemporary English Version Interconfessional Edition20 I have ordered John and Absalom, together with my own messengers, to discuss the details of this matter with you. Féach an chaibidil |