Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán 2 Maccabees 10:14 - Catholic Public Domain Version14 But Gorgias, when he was the leader of the places, taking to him new arrivals, frequently made war against the Jews. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible14 Gorgias, who became governor of the region, maintained a mercenary army and waged constant war against the Jews. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version14 But Gorgias, who was governor of the holds, taking with him the strangers, often fought against the Jews. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)14 When Gorgias became governor of Idumea, he kept a force of mercenaries and attacked the Jews at every opportunity. Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers14 But when Gorgias was made governor of the district, he maintained a force of mercenaries, and at every turn kept up war with the Jews. Féach an chaibidilContemporary English Version Interconfessional Edition14 When Gorgias became governor of Idumea, he hired an army of professional soldiers and attacked our people whenever he could. Féach an chaibidil |