Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán 1 Maccabees 9:27 - Catholic Public Domain Version27 And there occurred a great tribulation in Israel, such as had never been, since the day that there was no prophet seen in Israel. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible27 So there was great distress in Israel, the worst since the time when prophets ceased to appear among them. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version27 And there was a great tribulation in Israel, such as was not since the day, that there was no prophet seen in Israel. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)27 It was a time of great trouble for Israel, worse than anything that had happened to them since the time prophets ceased to appear among them. Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers27 There was great suffering in Israel, such as was not since the time prophets stopped appearing to them. Féach an chaibidilContemporary English Version Interconfessional Edition27 The troubles in Israel were worse now than they had been since the time God had stopped sending prophets. Féach an chaibidil |