Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán 1 Maccabees 9:14 - Catholic Public Domain Version14 And Judas saw that the stronger part of the army of Bacchides was on the right side, and all the steadfast in heart came together with him. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible14 Judas saw that Bacchides and the strength of his army were on the right. Then Judas’ most courageous soldiers went with him. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version14 And Judas perceived that the stronger part of the army of Bacchides was on the right side, and all the stout of heart came together with him: Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)14 When Judas saw that Bacchides and the main force of the Syrian army was on the right, all his bravest men joined him, Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers14 Judas saw that Bacchides and the strength of his army were on the right side, and all that were brave in heart went with him, Féach an chaibidilContemporary English Version Interconfessional Edition14 At one point in the battle, Judas looked over at the right side of the enemy army and saw Bacchides and many of his best soldiers there. So Judas and his bravest troops attacked Féach an chaibidil |