Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán 1 Maccabees 7:3 - Catholic Public Domain Version3 And the matter became known to him, and he said, "Do not show me their face." Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible3 But when he learned about this act, he said, “Don’t let me see their faces!” Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version3 And when he knew it, he said: Let me not see their face. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)3 When Demetrius heard about it, he said, “I don't want to see them.” Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers3 The thing became known to him, and he said, “Don’t show me their faces!” Féach an chaibidilContemporary English Version Interconfessional Edition3 But he said, “I don't even want to look at them!” Féach an chaibidil |