1 Maccabees 6:47 - Catholic Public Domain Version

⁴⁷ And, seeing the strength of the king and the forcefulness of his army, they turned themselves away from them.

Tuilleadh leaganacha

Common English Bible

⁴⁷ As the Jews experienced the might and the fierce attack of the king’s forces, they turned away and fled.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴⁷ Then they seeing the strength of the king and the fierceness of his army, turned away from them.

Good News Translation (US Version)

⁴⁷ But when the Jews realized how strong the royal army was and how determined it was to fight, they retreated.

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

⁴⁷ They saw the strength of the kingdom and the fierce attack of the army, and turned away from them.

Contemporary English Version Interconfessional Edition

⁴⁷ Suddenly the Jews realized how helpless they were against the fierce attack of the king's army, and they started running away.

1 Maccabees 6:47 Tagairtí Cros