1 Maccabees 5:57 - Catholic Public Domain Version

⁵⁷ And he said, "Let us also make a name for ourselves, and let us go to fight against the Gentiles that are all around us."

Tuilleadh leaganacha

Common English Bible

⁵⁷ So they said, “Let’s make a name for ourselves too. Let’s go and make war on the Gentiles around us.”

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵⁷ And he said: Let us also get us a name, and let us go fight against the Gentiles that are round about us.

Good News Translation (US Version)

⁵⁷ They said to one another, “Let's go to war with the Gentiles around us and win some fame for ourselves.”

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

⁵⁷ They said, “Let’s also get us a name, and let’s go fight against the Gentiles who are around us.”

Contemporary English Version Interconfessional Edition

⁵⁷ And they said, “Let's attack the Gentiles around here and make ourselves famous!”

1 Maccabees 5:57 Tagairtí Cros