Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán 1 Maccabees 5:18 - Catholic Public Domain Version18 And he left behind Joseph, son of Zachariah, and Azariah, as commanders of the people, with the remainder of the army, in Judea, to guard it. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible18 He left Joseph, Zechariah’s son, and Azariah, a leader of the people, with the rest of the forces in Judea to guard it. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version18 And he left Joseph the son of Zacharias, and Azarias captains of the people with the remnant of the army in Judea to keep it: Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)18 Judas left the rest of his army to defend Judea and put the two leaders, Azariah and Joseph son of Zechariah, in charge of the people. Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers18 He left Joseph the son of Zacharias, and Azarias, as leaders of the people, with the remnant of the army, in Judea, to guard it. Féach an chaibidilContemporary English Version Interconfessional Edition18-19 Judas left two officials, Azariah and Joseph, in command of his troops in Judea, and he told them, “You're in charge. But don't attack the Gentiles until we return.” Féach an chaibidil |