Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán 1 Maccabees 5:17 - Catholic Public Domain Version17 And Judas said to Simon his brother: "Choose men for yourself, and go, and free your brothers in Galilee. But I and my brother Jonathan, will go into the country of Gilead." Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible17 Then Judas said to Simon his brother: “Choose your men and go rescue your people in Galilee. My brother Jonathan and I will go to Gilead.” Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version17 And Judas said to Simon his brother: Choose thee men, and go, and deliver they brethren in Galilee: and I, and my brother Jonathan will go into the country of Galaad. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)17 Judas said to his brother Simon, “Choose some men and go rescue our fellow Jews in Galilee; our brother Jonathan and I will go to Gilead.” Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers17 Judas said to Simon his brother, “Choose men and go deliver your kindred who are in Galilee, but Jonathan my brother and I will go into the land of Gilead.” Féach an chaibidilContemporary English Version Interconfessional Edition17 Judas said to his brother Simon, “Take some soldiers to Galilee and rescue our people. Our brother Jonathan and I will lead an army to Gilead.” Féach an chaibidil |