Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán 1 Maccabees 4:41 - Catholic Public Domain Version41 Then Judas numbered men to fight against those who were in the stronghold, until they had cleansed the holy places. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible41 Then Judas chose some soldiers to fight against those stationed in the elevated fortress until he completed cleansing the sanctuary. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version41 Then Judas appointed men to fight against them that were in the castle, till they had cleansed the holy places. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)41 Then Judas ordered some of his soldiers to attack the men in the fort, while he purified the Temple. Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers41 Then Judas appointed certain men to fight against those who were in the citadel until he had cleansed the holy place. Féach an chaibidilContemporary English Version Interconfessional Edition41 Judas ordered some of his soldiers to keep the enemy fortress under attack, so that others could clean up the temple. Féach an chaibidil |