1 Maccabees 3:51 - Catholic Public Domain Version

⁵¹ For your holy things have been trampled and defiled, and your priests have been in mourning and in humiliation.

Tuilleadh leaganacha

Common English Bible

⁵¹ Your sanctuary is trampled and degraded. Your priests mourn in humiliation.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵¹ For thy holies are trodden down, and are profaned, and thy priests are in mourning, and are brought low.

Good News Translation (US Version)

⁵¹ now that your holy Temple has been trampled and profaned by Gentiles, and your priests mourn in disgrace?

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

⁵¹ Your holy place is trampled down and profaned. Your priests mourn in humiliation.

Contemporary English Version Interconfessional Edition

⁵¹ Your temple has been disgraced and made unfit for worship; the priests are humiliated and brokenhearted.

1 Maccabees 3:51 Tagairtí Cros