Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán 1 Maccabees 14:14 - Catholic Public Domain Version14 And he confirmed all the humble of his people, and he sought the law, and he took away every iniquity and evil. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible14 He gave help to all the humble ones among his people. He sought lawful ways. He did away with evil people and those who sinned against the Law. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version14 And he strengthened all those of his people that were brought low, and he sought the law, and took away every unjust and wicked man. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)14 Simon provided help for all the poor among his people, and guided by the Law of Moses, he eliminated all wicked and lawless men. Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers14 He strengthened all those of his people who were humble. He searched out the law, and every lawless and wicked person he took away. Féach an chaibidilContemporary English Version Interconfessional Edition14 Simon helped the poor and obeyed the Law of God by destroying outlaws and rebellious people. Féach an chaibidil |