Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán 1 Maccabees 13:36 - Catholic Public Domain Version36 "King Demetrius to Simon, the high priest and friend of kings, and to the elders, and to the people of the Jews: greetings. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible36 King Demetrius. To Simon, the high priest and advisor of kings, and to the elders and nation of the Jews. Greetings! Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version36 King Demetrius to Simon the high priest, and friend of kings, and to the ancients, and to the nation of the Jews, greeting. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)36 “King Demetrius to the High Priest Simon, the friend of kings, to the Jewish nation, and to their leaders, greetings. Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers36 “King Demetrius to Simon the high priest and friend of kings, and to the elders and nation of the Jews, greetings. Féach an chaibidilContemporary English Version Interconfessional Edition36 King Demetrius sends greetings to the Jewish people and their leaders, including Simon, who is high priest and a trusted friend of the king. Féach an chaibidil |