Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán 1 Maccabees 11:63 - Catholic Public Domain Version63 And Jonathan heard that the leaders of Demetrius were acting treacherously at Kadesh, which is in Galilee, with a great army, intending to remove him from the affairs of the kingdom. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible63 Then Jonathan heard that Demetrius’ officers had come to Kadesh in Galilee with a large army, intending to remove him from office. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version63 And Jonathan heard that the generals of Demetrius were come treacherously to Cades, which is in Galilee, with a great army, purposing to remove him from the affairs of the kingdom: Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)63 Jonathan learned that the officers of Demetrius had come to Kedesh in Galilee with a large army, intending to keep him from carrying out his plan. Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers63 Then Jonathan heard that Demetrius’ princes had come to Kedesh, which is in Galilee, with a great army, intending to remove him from his office. Féach an chaibidilContemporary English Version Interconfessional Edition63 Someone told Jonathan: King Demetrius the Second has sent a large force under the command of royal officers to the town of Kadesh in Galilee. The officers have orders to make you give up your position as high priest. Féach an chaibidil |