Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán 1 Maccabees 11:27 - Catholic Public Domain Version27 And he confirmed him in the high priesthood and in all the other honors that he held before, and he made him the leader of his friends. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible27 He confirmed him in the high priesthood and in as many other honors as he formerly had. He made him one of his leading political advisors. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version27 And he confirmed him in the high priesthood, and all the honours he had before, and he made him the chief of his friends. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)27 and confirmed him as High Priest, restoring all his former honors and appointing him to the highest rank among the “Friends of the King.” Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers27 and confirmed to him the high priesthood, and all the other honors that he had before, and gave him preeminence among his chief friends. Féach an chaibidilContemporary English Version Interconfessional Edition27 by making him one of his most trusted friends. Demetrius also let Jonathan continue as high priest and keep all the honors he had already been given. Féach an chaibidil |