Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán 1 Maccabees 10:26 - Catholic Public Domain Version26 Since you have kept the peace with us, and have remained in our friendship, and have not made agreements with our enemies, we have heard of this, and we are glad. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible26 We have heard and rejoice that you have kept your agreement and have continued your friendship with us, and have not sided with our enemies. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version26 Whereas you have kept covenant with us, and have continued in our friendship, and have not joined with our enemies, we have heard of it, and are glad. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)26 We are delighted to learn that you have kept your obligations under our treaty, remained loyal to us, and have not gone over to the side of our enemies. Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers26 Since as you have kept your covenants with us, and continued in our friendship, and have not joined yourselves to our enemies, we have heard of this, and are glad. Féach an chaibidilContemporary English Version Interconfessional Edition26 I was very pleased to learn that you have kept your promises. This means you are still my friends and allies. Féach an chaibidil |