Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán 1 Maccabees 10:21 - Catholic Public Domain Version21 Then Jonathan clothed himself with the holy vestment, in the seventh month, in the one hundred and sixtieth year, on the solemn day of the Feast of Tabernacles. And he gathered together an army, and he made an abundance of weapons. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible21 So Jonathan put on the sacred garments in the seventh month of the year 160 at the Festival of Booths. He recruited troops and equipped them with abundant weapons. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version21 Then Jonathan put on the holy vestment in the seventh month, in the year one hundred and threescore, at the feast day of the tabernacles: and he gathered together an army, and made a great number of arms. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)21 Jonathan put on the robes of the High Priest in the seventh month of the year 160 at the Festival of Shelters. He raised an army and stored up a large supply of weapons. Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers21 And Jonathan put on the holy garments in the seventh month of the one hundred sixtieth year, at the feast of tabernacles; and he gathered together forces and provided weapons in abundance. Féach an chaibidilContemporary English Version Interconfessional Edition21 During the Festival of Shelters, in the seventh month of the year 160 of the Syrian Kingdom, Jonathan became high priest; he also built up a strong army. Féach an chaibidil |