1 Maccabees 1:43 - Catholic Public Domain Version

⁴³ And king Antiochus wrote to all his kingdom, that all the people must be one, and that each one should relinquish his own law.

Tuilleadh leaganacha

Common English Bible

⁴³ Many Jews also willingly adopted the king’s religion. They sacrificed to idols and violated the Sabbath.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴³ And king Antiochus wrote to all his kingdom, that all the people should be one: and every one should leave his own law.

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

⁴³ Many of Israel consented to his worship, sacrificed to the idols, and profaned the Sabbath.

Contemporary English Version Interconfessional Edition

⁴³ The Gentiles obeyed the king, and many Jews gladly accepted his religion. They offered sacrifices to idols and broke the laws of the Sabbath.

1 Maccabees 1:43 Tagairtí Cros