Salmos 99:1 - Biblia Lenguaje Básico1 Dios es rey y tiene su trono entre querubines; pueblos todos de la tierra, poneos a temblar. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 19601 Jehová reina; temblarán los pueblos. Él está sentado sobre los querubines, se conmoverá la tierra. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente1 ¡El Señor es rey! ¡Que tiemblen las naciones! Está sentado en su trono, entre los querubines. ¡Que se estremezca toda la tierra! Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)1 El Señor reina, tiemblan los pueblos; monta en querubines, la tierra se estremece. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion1 ¡YHVH reina! ¡Tiemblen los pueblos! Se sienta sobre los querubines, ¡Conmuévase la tierra! Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 19751 Reina el Señor, los pueblos se conmueven, está sentado sobre querubines, la tierra se estremece. Féach an chaibidil |
y me decía: —Ezequiel, hombre mortal, en este lugar he puesto mi trono. Aquí es donde yo reino y donde viviré para siempre con los israelitas. No hay otro Dios como yo. No voy a permitir que ni ellos ni sus reyes vuelvan a serme infieles, ni que deshonren mi nombre adorando a los ídolos y construyendo monumentos funerarios a sus reyes.