Rut 4:12 - Biblia Lenguaje Básico

¹² Que al casarte con esta joven mujer, tu familia llegue a ser tan grande como la familia de Fares, hijo de Judá y Tamar. Y que tú llegues a ser muy rico en toda Efrata y muy famoso en Belén.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹² Y sea tu casa como la casa de Fares, el que Tamar dio a luz a Judá, por la descendencia que de esa joven te dé Jehová.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² Y que el Señor te dé descendientes por medio de esta joven que sean como los de nuestro antepasado Fares, el hijo de Tamar y Judá.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² ¡Que, gracias a la descendencia que Yavé te concederá de esta joven, tu casa sea tan célebre como la de Peres, el hijo que Judá tuvo de Tamar!'

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² y tu casa venga a ser como la casa de Fares, que Tamar le parió a Judá, por la descendencia que YHVH te dará de esta joven!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² Sea tu casa como la de Peres, el que Tamar dio a Judá, por la descendencia que Yahveh te dará por medio de esta joven'.

Rut 4:12 Tagairtí Cros

Génesis 38:29

Pero en ese momento el niño volvió a meter la mano, y el que nació primero fue el otro mellizo. Entonces dijo la mujer: —¡Vaya, te has abierto paso! Por eso le pusieron por nombre Fares.

1 Crónicas 2:4

Luego Judá tuvo dos hijos con Tamar, su nuera: Fares y Zéraj. Judá tuvo, en total, cinco hijos.

Malaquías 2:15

Nuestro Dios nos creó para que fuéramos un solo ser, un cuerpo animado por el espíritu. Nos creó así para que fuéramos un pueblo consagrado a él. Nuestro Dios odia a quienes son violentos y dejan de amar a la esposa de su juventud. Por lo tanto, tened cuidado y no seáis infieles a vuestra esposa.

Mateo 1:3

Farés y Zara (hijos de Judá y de Tamar), Esrón, Aram,

Rut 4:18

Obed creció y fue el padre de Jesé y el abuelo de David. Esta es la lista de los descendientes de Fares:

1 Samuel 2:20

En una de esas ocasiones, Elí bendijo a Elcaná y a Ana y les dijo: —Ya que habéis puesto a Samuel al servicio de Dios, que Dios os conceda tener más hijos.