Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Rut 3:1 - Biblia Lenguaje Básico

1 Un día, Noemí habló con Rut, su nuera: —Hija mía, me siento obligada a buscarte marido. Quiero que tengas tu propio hogar y que vivas feliz.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

1 Después le dijo su suegra Noemí: Hija mía, ¿no he de buscar hogar para ti, para que te vaya bien?

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

1 Un día Noemí le dijo a Rut: —Hija mía, es tiempo de que yo te encuentre un hogar permanente para que tengas un porvenir asegurado.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

1 Noemí dijo a su nuera: 'Hija mía, ¿no es mi obligación asegurarte un porvenir tranquilo?'

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

1 Entonces le dijo su suegra Noemí: Hija mía, ¿no he de buscar reposo para ti, donde te vaya bien?

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

1 Noemí, su suegra, le dijo: 'Hija mía, ¿no debo yo buscarte una situación segura que sea buena para ti?

Féach an chaibidil Cóip




Rut 3:1
10 Tagairtí Cros  

Por favor, cuando todo esto suceda, no te olvides de mí. Tan pronto como puedas, háblale de mí al faraón, para que me saque de esta cárcel.


Si tú eres uno de ellos, te ganarás el pan con tu trabajo, te irá bien y serás feliz.


Sin embargo, si un hombre está comprometido con su novia, y piensa que lo mejor es casarse con ella porque ya tiene edad para hacerlo, que se casen, pues no están pecando.


Hoy os entrego las leyes de Dios. Obedecedlas y viviréis mucho tiempo en la tierra que Dios os va a dar para siempre.


Por eso, quiero que las viudas jóvenes se vuelvan a casar y que tengan hijos y se ocupen de cuidar a su familia. Así los que no creen en Jesucristo no podrán criticarnos.


Quien no cuida de los suyos, y especialmente de su familia, no se porta como un cristiano; es más, esa persona es peor que quien nunca ha creído en Dios.


Pido a Dios que os permita casaros otra vez y formar un nuevo hogar. Noemí se despidió de ellas con un beso, pero Orfá y Rut empezaron a llorar y


Rut siguió recogiendo espigas acompañando a los segadores de Boaz hasta que terminó la siega de la cebada y del trigo. Mientras tanto, vivía con su suegra.


¿Recuerdas lo que te dije acerca de Boaz, el dueño del campo donde has estado trabajando? Él es de la misma familia de mi marido. Escucha bien esto que te voy a decir: Esta noche él va a estar en su campo, separando el grano de la paja.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí