Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Proverbios 9:3 - Biblia Lenguaje Básico

3 Luego mandó a sus criadas a la parte alta de la ciudad para que desde allí anunciaran:

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

3 Envió sus criadas; Sobre lo más alto de la ciudad clamó.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 Envió a sus sirvientes para que invitaran a todo el mundo. Ahora convoca desde el lugar más alto con vista a la ciudad:

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Ordenó pregonar por medio de sus sirvientes, desde las alturas de la ciudad alta:

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

3 Y envió a sus criadas A pregonarlo por doquier en la ciudad:

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 Ha enviado a sus siervas e invita en los lugares dominantes de la ciudad:

Féach an chaibidil Cóip




Proverbios 9:3
14 Tagairtí Cros  

Y en esa tierra se estableció tu pueblo, en la tierra que, por tu bondad, preparaste para los pobres.


Se sienta a las puertas de su casa, en lo más alto de la ciudad,


«Los que no tenéis experiencia y os falta prudencia, acudid a mí.


Id por las calles, e invitad a todos los que encontréis para que vengan a la fiesta de la boda».


Por eso Dios ha dicho sabiamente acerca de vosotros: «Yo os enviaré profetas y apóstoles, pero mataréis a algunos de ellos, y a otros los perseguiréis por todas las ciudades».


Cuando llegó la hora, envió a su criado para que llamara a los invitados y les dijera: «Venid, ya todo está preparado».


Jesús le dijo: —¿Por qué me preguntas a mí? Yo he hablado delante de todo el mundo. Siempre he enseñado en las sinagogas y en el Templo, y nunca he dicho nada en secreto. Pregúntales a los que me han escuchado. Ellos os dirán lo que he enseñado.


El último día de la fiesta de las Enramadas era el más importante. Ese día, Jesús se puso en pie y proclamó con voz potente: —El que tenga sed, que venga a mí y beba.


¿Y cómo hablarán de Jesucristo, si Dios no los envía? Como dice la Escritura: «¡Qué hermoso es ver llegar a los que traen buenas noticias!».


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí