Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Proverbios 9:11 - Biblia Lenguaje Básico

11 Yo, la sabiduría, haré que llegues a viejo concediéndote muchos años de vida.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

11 Porque por mí se aumentarán tus días, Y años de vida se te añadirán.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 La sabiduría multiplicará tus días y dará más años a tu vida.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 Así es como prolongarás tus días y se te añadirán años de vida.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

11 Porque por mí se aumentarán tus días, Y años de vida se te añadirán.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 Pues por mí se multiplican tus días y se prolongan los años de tu vida.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbios 9:11
7 Tagairtí Cros  

Quien respeta a Dios vivirá muchos años, pero el malvado no vivirá mucho tiempo.


Por un lado, te da larga vida; por el otro, buena fama y riquezas.


Así te irá siempre bien durante el resto de tu vida.


Si realmente queréis vivir, dejad de ser imprudentes y actuad con inteligencia.


y así tanto vosotros como ellos viviréis largos años en esta tierra que Dios juró dar a vuestros antepasados. ¡Viviréis en ella mientras el cielo exista!


El cielo y la tierra son testigos de que hoy os he dado a elegir entre la vida y la muerte, entre la bendición y la maldición. Yo os aconsejo, a vosotros y a vuestros descendientes, que elijáis la vida


Si tú, tus hijos y tus nietos respetáis a vuestro Dios obedeciendo durante toda vuestra vida las leyes y mandamientos que hoy os doy, tendréis larga vida.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí