Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Proverbios 8:3 - Biblia Lenguaje Básico

3 Se para junto a las puertas, a la entrada de la ciudad, y grita a todo pulmón:

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

3 En el lugar de las puertas, a la entrada de la ciudad, A la entrada de las puertas da voces:

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 Junto a las puertas de entrada a la ciudad, en el camino de ingreso, grita con fuerza:

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Miren cómo llama a las puertas de la ciudad, en las entradas más frecuentadas:

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

3 Junto a las puertas, a la entrada de la ciudad, En la entrada de las puertas grita a voces:

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 junto a las puertas, a la entrada de la ciudad, en los puntos de acceso está clamando:

Féach an chaibidil Cóip




Proverbios 8:3
7 Tagairtí Cros  

En los tribunales del pueblo se reconocía mi autoridad:


Por las esquinas más transitadas y en los lugares más concurridos se le oye decir con insistencia:


«Gente de todo el mundo, ¡a vosotros os estoy llamando, a vosotros dirijo mi voz!


Id por las calles, e invitad a todos los que encontréis para que vengan a la fiesta de la boda».


Jesús le dijo: —¿Por qué me preguntas a mí? Yo he hablado delante de todo el mundo. Siempre he enseñado en las sinagogas y en el Templo, y nunca he dicho nada en secreto. Pregúntales a los que me han escuchado. Ellos os dirán lo que he enseñado.


—Id al Templo y, puestos de pie, anunciad al pueblo todo lo relacionado con esta forma de vida.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí