Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Proverbios 7:22 - Biblia Lenguaje Básico

22 Así que él se fue tras ella como va el buey al matadero; cayó en la trampa como un ciervo

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

22 Al punto se marchó tras ella, Como va el buey al degolladero, Y como el necio a las prisiones para ser castigado;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

22 Él la siguió de inmediato, como un buey que va al matadero. Era como un ciervo que cayó en la trampa,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

22 El la sigue como un buey que llevan al matadero, como un ciervo pillado en un lazo corredizo,

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

22 Prontamente él va en pos de ella, Como buey llevado al matadero, Como ciervo que se enredó en el lazo,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

22 Él sigue tras ella al instante, como toro que va al matadero; como ciervo apresado en la trampa,

Féach an chaibidil Cóip




Proverbios 7:22
7 Tagairtí Cros  

A toda hora me vigilas; me tienes encadenado y sigues paso a paso mis huellas.


Pero el que va tras la mujer de otro comete la peor estupidez; obrando así arruina su vida,


Con tanta dulzura le habló, que lo hizo caer en sus redes.


al que le clavan una flecha, como pájaro atrapado en la red sin saber que perderá la vida.


El carcelero, obedeciendo la orden al pie de la letra, los puso en la parte más segura de la prisión, y les sujetó los pies en el cepo.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí