Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Proverbios 6:21 - Biblia Lenguaje Básico

21 Grábatelos en la memoria, y tenlos siempre presentes;

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

21 Átalos siempre en tu corazón, Enlázalos a tu cuello.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

21 Guarda siempre sus palabras en tu corazón; átalas alrededor de tu cuello.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

21 Mantenlos bien amarrados en tu corazón, cuélgalos de tu cuello.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

21 Átalos siempre a tu corazón, Enlázalos en torno a tu cuello.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

21 Sujétalos siempre a tu corazón, tenlos atados en torno a tu cuello.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbios 6:21
8 Tagairtí Cros  

Esta ceremonia debe ser para vosotros como una marca en el brazo o en la frente, para que recordéis que Dios os sacó de Egipto con su gran poder».


Esta fiesta será para vosotros como una marca en la mano o en la frente. Os hará recordar que Dios, con su gran poder, os sacó de Egipto. Por eso, nunca debéis olvidaros de su ley.


Que el amor y la fidelidad no se aparten jamás de ti; grábalas en tu memoria y escríbelas en tu corazón;


Graba mis enseñanzas en tu corazón, y no te apartes de ellas,


Si amas la sabiduría y nunca la abandonas, ella te cuidará y te protegerá.


Escríbelas en tiras de cuero y átalas a tu brazo, y cuélgalas en tu frente.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí