Proverbios 28:1 - Biblia Lenguaje Básico1 El que es bueno se siente seguro como un león, pero el malvado siempre huye aunque nadie lo persiga. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 19601 Huye el impío sin que nadie lo persiga; Mas el justo está confiado como un león. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente1 Los perversos huyen aun cuando nadie los persigue, pero los justos son tan valientes como el león. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)1 El malhechor huye cuando nadie lo persigue, el justo en cambio se siente más seguro que el león. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion1 Huye el impío sin que nadie lo persiga, Pero como león está confiado el justo. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 19751 Huye el malvado sin que nadie le persiga, el honrado se siente seguro como un león. Féach an chaibidil |
Cuando vuestros enemigos vengan a atacaros, os prepararéis para responder el ataque, pero acabaréis huyendo en desorden y seréis derrotados por completo. Vuestros cadáveres quedarán tendidos por el suelo, y nadie podrá impedir que los devoren las fieras y los buitres. Al ver esto, los demás países se espantarán.