Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Proverbios 27:5 - Biblia Lenguaje Básico

5 Es preferible una corrección sincera a una amistad que tape tus faltas.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

5 Mejor es reprensión manifiesta Que amor oculto.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 ¡Una reprensión franca es mejor que amar en secreto!

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 Más vale una reprensión franca que rencores disimulados.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

5 Mejor es reprensión manifiesta, Que amor oculto.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 Más vale reprensión manifiesta que amor reticente.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbios 27:5
5 Tagairtí Cros  

El tiempo te demostrará que es preferible una crítica sincera a un elogio adulador.


No os enemistéis con vuestros hermanos; tan solo corregidlos para que no os hagáis responsables de sus pecados.


Si uno de mis seguidores te hace algo malo, habla con él a solas para que reconozca su falta. Si te hace caso, habrás ganado un hermano.


Como esa conducta iba en contra del verdadero mensaje de la buena noticia, hablé con Pedro delante de todos los miembros de la iglesia de Antioquía y le dije: «Tú, que eres judío, has estado viviendo como si no lo fueras. ¿Por qué, entonces, quieres ahora obligar a los que no son judíos a vivir como si lo fueran?».


A los que pequen, corrígelos ante toda la comunidad, para que sirva de lección a los demás.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí