Proverbios 27:14 - Biblia Lenguaje Básico

¹⁴ Quien de madrugada saluda a gritos al vecino, más bien parece insultarlo.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ El que bendice a su amigo en alta voz, madrugando de mañana, Por maldición se le contará.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Un saludo alegre y en voz alta temprano en la mañana ¡será considerado una maldición!

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Si uno desea el bien a su vecino gritándole muy fuerte, a lo mejor le desea el mal.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Quien a gritos bendice de madrugada a su prójimo, Puede reputársele por maldición.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ El que a voces saluda a su prójimo muy de mañana es como si lo maldijera.

Proverbios 27:14 Tagairtí Cros

1 Reyes 22:13

Mientras tanto, el oficial que había ido a buscar a Miqueas le dijo: —Todos los profetas han anunciado que el rey Ajab vencerá. Habla tú como ellos y anuncia algo bueno para el rey.

1 Reyes 22:6

Entonces el rey de Israel reunió a los profetas, que eran alrededor de cuatrocientos, y les preguntó: —¿Debo atacar a Ramot de Galaad para recuperarla? Los profetas le contestaron: —Atácala. Porque Dios te la va a entregar.

Salmos 12:2

Sálvanos, Dios mío, pues ya no hay en este mundo gente que te sea fiel.

Proverbios 27:15

Como gotera continua en día lluvioso, así es la mujer intratable.