Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Proverbios 26:11 - Biblia Lenguaje Básico

11 Como el perro que lame su vómito, es el necio que insiste en su necedad.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

11 Como perro que vuelve a su vómito, Así es el necio que repite su necedad.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 Así como el perro vuelve a su vómito, el necio repite su necedad.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 El perro vuelve a su vómito, y el insensato recae en su locura.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

11 Como perro que vuelve a su vómito, Así el necio repite sus necedades.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 Como el perro vuelve a su vómito, así el necio vuelve a su necedad.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbios 26:11
7 Tagairtí Cros  

los magos fueron a ver al faraón y le dijeron: —¡Es Dios con su poder quien hace todo esto! Una vez más, todo sucedió como Dios lo había dicho: el faraón se mantuvo terco y no hizo caso a Moisés y Aarón.


Te herirán, y no te darás cuenta; te golpearán, y no lo sentirás. Y cuando te despiertes, pedirás más vino.


Tan peligroso es que lances flechas sin saber dónde como que des trabajo a un borracho.


Si al trigo lo machacas, puedes quitarle la cáscara, pero aunque machaques al necio no le quitarás su necedad.


¡Todas sus mesas están llenas de vómitos! ¡No hay un solo lugar limpio!


Entonces va y busca a otros siete espíritus peores que él; luego se meten dentro de aquella persona y viven allí. ¡Y la pobre termina peor que cuando solo tenía un espíritu malo! Esto mismo va a pasaros a vosotros que sois malvados.


Así, esas personas demuestran la verdad del dicho: «El perro vuelve a su propio vómito», y también la verdad de este otro: «El cerdo recién bañado vuelve a revolcarse en el lodo».


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí