Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Proverbios 23:3 - Biblia Lenguaje Básico

3 No te dejes engañar por la apariencia de manjares sabrosos.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

3 No codicies sus manjares delicados, Porque es pan engañoso.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 no desees todos los manjares, porque tal vez tenga la intención de engañarte.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 No te abalances sobre sus buenos platos: son alimentos engañosos.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

3 No codicies sus manjares delicados, Porque es pan engañoso.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 no codicies sus platos delicados, pues son manjar engañoso.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbios 23:3
6 Tagairtí Cros  

No me dejes tener malos pensamientos, ni cometer maldad alguna. No me dejes tomar parte en fiestas de gente malvada.


Nunca comas con gente tacaña, ni dejes que sus sabrosos manjares te despierten el apetito.


Daniel decidió no comer ni beber lo que se servía en la mesa del rey, porque para él eso era un pecado. Por ello le pidió a Aspenaz que no los obligara a pecar ni a él ni a sus amigos comiendo esos alimentos.


¡Tened cuidado! No paséis el tiempo pensando en banquetes y borracheras, ni en las muchas cosas que esta vida os ofrece. Porque el fin del mundo podría sorprenderos en el momento menos esperado.


Por eso, ya no debéis vivir ni comportaros como antes, cuando los malos deseos dirigían vuestra manera de vivir.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí