Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Proverbios 23:21 - Biblia Lenguaje Básico

21 pues unos y otros acaban en la ruina y la pereza los viste de harapos.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

21 Porque el bebedor y el comilón empobrecerán, Y el sueño hará vestir vestidos rotos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

21 porque van camino a la pobreza, y por dormir tanto, vestirán harapos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

21 porque el borracho y el glotón se empobrecen, y el holgazán irá vestido de harapos.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

21 Porque el ebrio y el glotón se empobrecen, Y el dormitar hace vestir harapos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

21 porque el bebedor y el glotón se empobrecen, y la pobreza se viste de harapos.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbios 23:21
14 Tagairtí Cros  

El vago y el destructor son tal para cual.


Tanto duerme el perezoso que acaba pasando hambre.


Quien solo piensa en fiestas, en perfumes y en borracheras, se queda en la pobreza, y jamás llega a rico.


En la casa del perezoso pasan muchas desgracias: se le llena la casa de goteras y termina cayéndose el techo.


Vamos, borrachos, levantaos. Despertad y poneos a llorar, pues ya no vais a tener vino.


Luego vine yo, el Hijo del hombre, que como y bebo, y decís que soy un glotón y un borracho, que soy amigo de pecadores y gente de mala fama. Pero recordad que la sabiduría de Dios se prueba por sus resultados.


Lo que quise decir es que no debéis tener amistad con los que dicen que son cristianos pero, en realidad, son unos malvados. Con personas así, ni siquiera debéis sentaros a comer.


Son envidiosos y hasta matan; se emborrachan, y en sus fiestas hacen locuras y muchas cosas malas. Os advierto, como ya lo hice antes, que los que hacen esto no formarán parte del reino de Dios.


Entonces dirán a los jefes: «Nuestro hijo es muy terco y rebelde. No nos obedece. Para colmo, ¡es un glotón y un borracho!».


Esa gente va a terminar siendo aniquilada. Vive solo para comer y está orgullosa de lo que hace, cuando en realidad debería sentir vergüenza. Solo piensa en las cosas malas de este mundo.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí