Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Proverbios 21:9 - Biblia Lenguaje Básico

9 Más vale vivir en un rincón de la azotea que en un palacio con una mujer intratable.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

9 Mejor es vivir en un rincón del terrado Que con mujer rencillosa en casa espaciosa.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 Es mejor vivir solo en un rincón de la azotea que en una casa preciosa con una esposa que busca pleitos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 Más vale vivir en un rincón del granero que compartir su casa con una mujer peleadora.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

9 Más vale vivir en rincón de azotea, Que en casa espaciosa con mujer rencillosa.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 Más vale morar en un rincón de la terraza que compartir la casa con mujer quisquillosa.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbios 21:9
9 Tagairtí Cros  

La esposa ejemplar llena de orgullo a su esposo; la desvergonzada le arruina la vida.


Es preferible comer verduras donde se ofrecen con cariño que comer carne de buey donde solo hay odio.


Vale más pan duro entre amigos que mucha carne entre enemigos.


El hijo necio arruina a su padre, llevarse mal con la mujer termina arruinando al marido.


El malvado solo piensa en el mal y nunca se compadece de su prójimo.


Es preferible vivir solo que con mujer intratable y quisquillosa.


La conducta del malvado es retorcida, la del que vive honradamente es recta.


Más vale vivir en un rincón de la azotea que en un palacio con una mujer intratable.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí