Proverbios 17:6 - Biblia Lenguaje Básico6 El orgullo de los hijos, son sus padres; la gloria de los ancianos, son sus nietos. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 19606 Corona de los viejos son los nietos, Y la honra de los hijos, sus padres. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente6 Los nietos son la corona de gloria de los ancianos; los padres son el orgullo de sus hijos. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)6 Los nietos son la corona de los ancianos, así como los padres son el orgullo de sus hijos. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion6 Corona de los ancianos son los hijos de los hijos, Honra de los hijos son los padres. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 19756 Corona de los ancianos son sus nietos; honor de los hijos, sus padres. Féach an chaibidil |
Esto es, sacerdotes, lo que os dice el Dios todopoderoso: Los hijos respetan a sus padres, y los esclavos respetan a sus amos. ¡Pues yo soy vuestro Padre y vuestro Amo y, sin embargo, vosotros, sacerdotes, no me respetáis! ¡Me tratáis como si no valiera nada! Es más, despreciáis mi nombre y os atrevéis a preguntarme: ¿En qué te hemos ofendido o faltado al respeto? Y yo, el Dios todopoderoso, os respondo: Me ofendéis cuando despreciáis mi altar, cuando me presentáis como ofrenda animales impuros, que no valen nada porque están ciegos, cojos y enfermos. ¿No creéis que eso está mal? Si esos mismos animales se los ofrecierais a vuestro gobernador, se ofendería y no los aceptaría.