Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Proverbios 15:3 - Biblia Lenguaje Básico

3 Dios está en todas partes, y vigila a buenos y a malos.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

3 Los ojos de Jehová están en todo lugar, Mirando a los malos y a los buenos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 Los ojos del Señor están en todo lugar, vigilando tanto a los malos como a los buenos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Los ojos de Yavé están en cualquier lugar, observan a los malos y a los buenos.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

3 Los ojos de YHVH están en todo lugar, Escrutando a malos y buenos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 En todo lugar los ojos de Yahveh, vigilan a malos y a buenos.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbios 15:3
13 Tagairtí Cros  

Ahora deja que se sientan seguros, pero constantemente los vigila.


pues solo él ve los rincones más lejanos y todo lo que hay debajo del cielo.


¿Acaso no vigila Dios mi conducta y se fija en todo lo que hago?


Desde tu trono en el cielo te fijas en toda la gente; desde tu trono vigilas a todos los habitantes del mundo.


Las palabras que brindan consuelo son la mejor medicina; las que se dicen con mala intención son causa de mucha tristeza.


Dios vigila con mucha atención la conducta de todos nosotros.


Yo estoy enterado de todo lo que ellos hacen, pues no hay nada que yo no sepa. No me pueden ocultar ninguno de sus pecados.


Tus planes son maravillosos, pero aún más maravilloso es todo lo que haces. Tú estás al tanto de todo lo que hacemos y a cada uno nos das lo que merecen nuestras acciones.


Los que un día despreciaron los humildes comienzos, ahora se alegrarán al ver cómo Zorobabel ha terminado la obra.


Nada de lo que Dios ha creado está oculto a los ojos de Dios que todo lo ve con claridad, y ante él seremos responsables de todo lo que hemos hecho.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí